油菜花
福建人有句諺語，把女人的命運比作油菜籽花的命運。 他們把女人描述成油菜籽，隨風飄蕩，落在任何地方生根發芽。 這個類比源於這樣一個事實，即油菜籽以其對不同環境的適應性和健壯性而聞名。 它用來說明女性如何被期望忍受婚姻中遇到的任何事情，無論是積極的還是消極的。
這就是 Ho Ling 的故事。 - 由她的女兒 Violet 撰寫。
=我媽媽從中國移民到臺灣，誰都不認識。 在我童年的時候，我們和祖父母住在一個鄉村的院子里，公雞的聲音是早晨的鬧鐘。 不幸的是，我的祖父母把我媽媽當作僕人;她遭受了許多不公正的待遇。 我清楚地記得目睹了我父母之間的激烈爭吵，我母親跪下懇求我父親，結果他打了她，血流在了牆上。 我還記得看到損壞的電器和耳光的聲音，這讓我小時候感到害怕。 當時，我還太小，無法理解我母親所承受的巨大壓力。
我媽媽不會騎自行車或滑板車。 她偶爾會從我們的鄰居那裡搭車進城，這是她唯一一次可以放鬆和感到自由的時候。 直到今天，她仍然對她的鄰居心存感激。
我們一家人努力搬出院子，但我們在新城市裡仍然很窮。 然後，我母親成為了一名街頭小販，將商品裝上一輛小推車，並尋求商業建築的許可才能出售。 她在搬家過程中傷到了背，甚至接受了手術，當天氣變化時，這仍然會讓她感到不適。 儘管她很掙扎，但我母親繼續不知疲倦地工作，優先考慮房租、食物和水電費等基本必需品，每個月幾乎沒有剩下的錢。
直到我長大了，我才真正明白我媽媽在那些年裡受了多少苦。 她的臺灣話說熟練程度提高了，我們的財務狀況也有所改善。 然而，她繼續過著簡單的生活，只使用最便宜的化妝品和服裝，並在廉價的批發商處購物。 她總是試圖獲得一些便宜/免費的交易併為我們節省錢。
儘管這些充滿挑戰的時期影響了她的心理健康，但我媽媽堅持認為她精神很好。 我的母親，有時煩躁和沮喪，就像一個從中國漂流的油菜。
您能否簡單介紹一下自己，女士。 何玲？
我叫何玲，1973 年出生於重慶市南安區。 22 歲時，我從重慶石油公司請假，在廣州的一家親戚公司工作。 我孩子的父親是那家公司的客戶，我們相識並墜入愛河。 當時他 27 歲。
你幾歲來到臺灣？ 為什麼當時想在台灣結婚呢？
當我 25 歲時，我懷孕了。 在我孩子的爸爸和他的父母溝通後，我們結婚並返回臺灣生孩子。 我們住在我丈夫家的農村老家。
您是什麼時候意識到實際生活條件與您剛來這裏時的預期不同？
我帶著緊張和不安來到臺灣，和老公一家住在傳統的鄉村庭院裡。 我們和大家共用一個浴室和一個淋浴間，我不習慣那裡的食物、習俗和習俗。 同時，我不得不面對我進入家庭後婆婆對我的嚴格要求。
你是如何度過你還住在四合院的那段時間的？
雖然我是家裡最小的，但我不得不承擔起已婚婦女的責任並説明家庭。 在中國大陸的一個城市長大，為了我的孩子，我不得不接受並忍受現實。
生活在臺灣傳統的鄉村庭院裡，那裡的生活條件和風俗與我所習慣的截然不同，進入家庭後面對婆婆的嚴格要求，我必須堅強而堅持地應對挑戰。 在鄉村的艱難歲月、學習和毅力讓我更堅強，也更堅定地面對臺灣的生活。
搬出去后那段時間最困難的部分是什麼？
我們搬出去后的第二年，我丈夫在清明節得了急性心肌梗塞，接受了冠狀動脈搭橋手術。 他從手術中恢復的時期是最困難的時期。
你知道「油菜籽花」在閩南話中的含義嗎？ 你認為自己是一朵堅韌不拔的「油菜籽花」嗎？
進入婚姻後，女性必須忍受她們遇到的一切，無論是好的還是壞的。
我有油菜花的堅韌，我相信忍受任何事情是我對婚姻和家庭的責任。 作為一名母親，我的責任是為我的孩子提供一個健康的家庭。
現在回想起來，如果有機會再選擇一次，你還會想結婚來臺灣嗎？
如果再給我一次選擇的機會，我還是會嫁給我的老公，來到臺灣。 他是我成為母親的原因，因為他，我很高興有兩個聰明的女兒。
您對目前正在經歷類似情況的人有什麼建議嗎？
我想給那些正在經歷類似經歷的人一些建議。 當你選擇嫁給一個臺灣男人時，你就是選擇遠離家人和家鄉。 作為自己決定婚姻的成年人，我們必須勇敢地面對出現的任何家庭問題，並相互支援以維持幸福的家庭。 雖然中國文化重視回歸本源、延續家傳的理念，但我相信，在臺灣紮根，讓我和孩子的生活繁榮昌盛，是我最大的願望。
值此母親節之際，祝願大家幸福快樂，家庭生活幸福！
HÁI 給 Ho Ling 夫人的標籤：
我們對你的故事深有共鳴，因為我們自己的母親也像堅韌不拔的 菜籽花，英年早逝才意識到生活的艱辛。 現在我們已經到了母親當時的年齡，我們開始了解作為母親和妻子的女性所面臨的挑戰。 感謝您接受我們的採訪，祝您母親節快樂，世界上所有的幸福。 :)